Rebecca F. Kuang: Yellowface

Po raz kolejny w ostatnim czasie zupełnie czego innego oczekiwałam od książki, na której słuchanie poświeciłam nieco czasu. Od razu napiszę, że interpretacja pani Magdaleny Kumorek bez zarzutu. Rebeccę F. Kuang kojarzyłam z innymi jej powieściami, które z tego co doczytałam raczej są cyklami fantasy. W związku z tym, że nie byłam gotowa na ponad dwa tysiące stron oraz, że „Yellowface” ma być tytułem omawianym na DKK z entuzjazmem rzuciłam się na próbę twórczości odkładanej na później autorki. […]

Czytaj więcej

Hwang Bo-reum: Witajcie w księgarni Hyunam-Dong

To książka dla określonej grupy czytelników czyli takich, którzy stawiają na rozwój osobisty i cenią sobie w lekturze rozważania na ten temat, dla tych którzy nie upierają się, że akcja musi toczyć się wartko i dla tych, którzy lubią poznawać w prozie inne kultury. Być może jeszcze dla marzycieli, którzy chcą otworzyć własną księgarnię i cieszy ich literatura dotycząca realizacji tego snu. Nie wiem na ile mieszczę się w grupach docelowych, ale moje oczekiwania […]

Czytaj więcej

Sigrid Nunez: Przyjaciel

Kolejna książka z stosiku wstydu. Cudownie, że powieści rzadziej dostępne w bibliotece znajdują się w zasobach platform czytelniczych i to czasem na audiobooku. „Przyjaciela” przeczytała dla mnie Joanna Domańska. Nie do końca wiedziałam czego spodziewać się po lekturze Nunez, ale pochlebnych recenzji było mnóstwo, więc i oczekiwania znaczne. Ja napiszę, że u mnie zaiskrzyło, bo bardzo lubię takie dygresyjne opowieści. Rzadko to tak świetnie udaje się paniom, zazwyczaj „specjalistami” w takim pisarstwie są mężczyźni. Być może […]

Czytaj więcej

Haruki Murakami: Kafka nad morzem

Murakami od dłuższego czasu znajduje się wśród autorów wymienianych do literackiego Nobla. To też było pretekstem do wyboru jego powieści do omawiania na spotkaniu DKK. Nobla ponownie w tym roku nie otrzymał, ale mnie osobiście po raz kolejny zawiódł w rejony, w których rzadko ostatnio bywam. „Kafki nad morzem” nie da się traktować dosłownie. To powieść z pogranicza różnych światów. Przeplata się w niej realne z nierealnym. Na jednym poziomie jest to powieść inicjacyjna. Główny bohater […]

Czytaj więcej

Daniel Kehlmann: Tyll

Wielowątkowa, nietuzinkowa opowieść, zainspirowana postacią Dyla Sowizdrzała, błazna któremu mówienie prawdy uchodziło bezkarnie i który podobno był uosobieniem ludowej mądrości. Akcja toczy się podczas wojny trzydziestoletniej, która dość znacznie „przemeblowała” mapę Europy w XVII wieku. Pozostawiła po sobie zgliszcza, a spustoszenie, głód, bezradność wyłania się z stron „Tylla” bezustannie. Książka jest bardzo naturalistyczna, Mamy w niej wielogłos od wielkich tego świata, po prostych jego mieszkańców. Ta mozaika […]

Czytaj więcej

Katarzyna Zyskowska: Szklane ptaki. Opowieść o miłościach Krzysztofa Kamila Baczyńskiego

Katarzynie Zyskowskiej udała się sztuka niebywała czyli wzruszenie czytelniczki, która tak bardzo skora do wzruszeń nie jest. Od początku wiemy jak potoczą się losy głównych bohaterów ( chyba, że przysnęliśmy na lekcjach języka polskiego w liceum), ale i tak liczymy na cud. Kibicujemy parze dzieciaków, której przyszło przeżywać piękne chwile w nieludzkich czasach. Autorka stworzyła fabularyzowaną biografię, kanonicznego już chyba, polskiego poety. I jak to bywa z postaciami z podręczników, ich odbrązowienie wygląda […]

Czytaj więcej

Warto nie przegapić

Robią ludzie roczne podsumowania to i ja się pokusiłam. Przeczytałam, w tym naprawdę trudnym roku, kilkadziesiąt książek i jestem z tego niezmiernie dumna. Tak jak pewnie wielu z Was dopadła mnie niemoc czytelnicza i był moment, że jedno zdanie czytałam kilkukrotnie. Kolejność książek jest przypadkowa, „kategorie” intuicyjne a o większości napisałam kilka zdań na blogu. Zacznę może od literatury dla dzieci. Nad wszystkimi trzema książkami nie unosi się dydaktyczny smrodek, są „niegrzeczne” […]

Czytaj więcej

Barbara Gawryluk: Ilustratorki, ilustratorzy. Motylki z okładki i smoki bez wąsów.

Książka pełna wspomnień z dzieciństwa i to tych najlepszych. Pani Barbara Gawryluk postawiła sobie ambitne zadanie napisania o kilkudziesięciu ilustratorach i ilustratorkach monografii, która nieco przybliży nam artystów. Miała mocno utrudnione zadanie, ponieważ najczęściej jej rozmówcami byli bliscy twórców, a nie oni sami. Ja pomimo kilku uwag do lektury jestem zadowolona, że ten trud został podjęty. I to z kilku powodów. Zazwyczaj ilustratorki i ilustratorzy nie są nawet wymieniani na stronie tytułowej książki. […]

Czytaj więcej

Daphne du Maurier: Rebeka

Ciąg dalszy wyprawy tropem zapowiadanych ekranizacji. I ponownie jestem ciekawa filmowej wersji. Nie będzie to pierwsze przełożenie książki na język X Muzy i w trakcie lektury miałam wrażenie, że już to kiedyś czytałam lub oglądałam. Być może nie było to całkiem złudne, ponieważ wieki całe temu w ramach przygotowań do pracy magisterskiej przeczytałam kilkadziesiąt powieści w odcinkach zamieszczonych w prasie dwudziestolecia międzywojennego. Czerpały one garściami z powieści gotyckiej. A może kiedyś w DKF […]

Czytaj więcej

Tomasz Pindel: Za horyzont. Polaków latynoamerykańskie przygody

Słusznie zauważa autor, że emigracja do Ameryki Łacińskiej „oznaczała wyprawę za horyzont. Nie tylko ten geograficzny.” Ja pozwolę sobie na uogólnienie, że tak jest chyba nadal. Tomasz Pindel wyruszył na wyprawę nie tylko analizując lektury, przeszukując archiwa i biblioteki, wertując gazety ale całkiem realnie. W trakcie podróży wędrował śladami Polaków, oglądał miejsca z nimi związane oraz jak było można rozmawiał z ludźmi, którzy znali bohaterów jego książki i sami się nimi stawali. Stworzył opowieść, która jest […]

Czytaj więcej