Oczekiwania wobec książek, których autorzy otrzymali Nobla zawsze są wyśrubowane. Sprawdziwszy najpierw opisy tytułów Han Kang przetłumaczonych na język polski, „Lekcje greki” wydały mi się dobrym wyborem wpisującym się w moje nastroje i „rozkminy”. To dość kameralna powieść skupiająca się na dwójce bohaterów. On nieuchronnie traci wzrok, ona straumatyzowana wcześniejszymi wydarzeniami nie mówi. Ich drogi się krzyżują na tytułowych lekcjach greki. Z różnych fragmentów, odprysków odtwarzamy sobie biografie […]
Tag: literatura koreańska
Hwang Bo-reum: Witajcie w księgarni Hyunam-Dong
To książka dla określonej grupy czytelników czyli takich, którzy stawiają na rozwój osobisty i cenią sobie w lekturze rozważania na ten temat, dla tych którzy nie upierają się, że akcja musi toczyć się wartko i dla tych, którzy lubią poznawać w prozie inne kultury. Być może jeszcze dla marzycieli, którzy chcą otworzyć własną księgarnię i cieszy ich literatura dotycząca realizacji tego snu. Nie wiem na ile mieszczę się w grupach docelowych, ale moje oczekiwania […]