W internetowych grupach czytelniczych są różne wyzwania. Książka Alejandro Zambry swobodnie mogłaby się mieścić pod hasłami: literatura inicjacyjna, rozliczeniowa; o byciu ojcem, poetą; rzadko czytanej literatury Ameryki Południowej, niewielkiego wydawnictwa, tłumaczonej z języka hiszpańskiego, poruszającej bezpruderyjnie tematy erotyczne i queer. Trzeba się jednak uzbroić w sporo dobrej woli, żeby przebrnąć przez niektóre partie lektury. Mi szczególnie trudno było skupić się na fragmentach dotyczących poezji (chociaż jest […]
Tag: Filtry
Piotr Siemion: Bella, ciao
„Bella, ciao” to męska proza z lirycznym zacięciem. Męska, bo autor nie przebiera w słowach, używa sporo wulgaryzmów, a „żołnierskie” wątki dominują w opowieści. Liryczna, bo język którym Siemion operuje jest niezwykle plastyczny, a spod brudu pokazanego świata przebija się momentami w drobnostkach poezja. Zdecydowanie jest to zabawa z popkulturą i „rozminowanie” polskiej mitologii historycznej. Dostaje się w tej opowieści wszystkim uczestnikom, bez względu na korzenie, przynależność. Siemion dosłownie ” nie bierze jeńców”. Jak […]