Zakazana historia miłosna tocząca się w niespokojnych czasach to zazwyczaj dobry patent na „uwiedzenie” czytelnika. Romans Cushli i Michaela miał miejsce w latach siedemdziesiątych poprzedniego stulecia w okolicach Belfastu. Było to apogeum konfliktu w Irlandii Północnej. Główni bohaterowie powieści to prawnik, protestant i młoda nauczycielka pracująca w katolickiej szkole. Dziewczyna popołudniami pomaga w rodzinnym pubie i tam poznaje sporo starszego, żonatego mężczyznę. Przeszkodą w ich relacji nie jest tylko to, że Michael […]
Tag: literatura irlandzka
Christine Dwyer Hickey: Wąski pas lądu
Okładka ma znaczenie. W tym wypadku pewnie nie zainteresowałabym się lekturą, gdyby nie dwójka samotnych ludzi patrząca na ocean, będąca wstępem do opowieści. Obrazy Edwarda Hoppera, przynajmniej u mnie, a sądząc po popularności i pewnie u innych, aż proszą o dopisanie do nich historii. „Sea Watchers” posłużył za kanwę powieści Christine Dwyer Hickey. Jej literacka impresja dotyczy małżeństwa Hopperów oraz ich przyjaźni z dwoma chłopcami. Książka w warstwie fabularnej oferuje niezbyt wiele. Powolne, leniwe […]
Sally Rooney: Normalni ludzie
Autorka powieści Normalni ludzie dobiega do trzydziestki i opowiada historię swoich rówieśników. Perspektywa młodych (dla mnie), brak dystansu czasowego oraz emocjonalność, chyba jednak przypisana do wieku to ta świeżość, nad którą tak rozpływają się krytycy. Historia jest stara jak świat, ale inaczej postawiono w niej akcenty, wątek romansowy jest ważny, ale to co się dzieje z bohaterami osobno nie mniej, a może bardziej. Użyję pewnego porównania z kultury masowej, być może […]
Cecylia Ahern: Miłość i kłamstwa
To trzecia książka Irlandki, którą przeczytałam. I choć nastawiłam się na lekkie letnie czytadło to do końca tak nie było. Po pierwsze główna bohaterka Sabrina jest mamą trójki dzieci, co jak wie każdy z nas posiadający potomstwo (nawet tatusiowie) wymaga niezłej ekwilibrystyki, by znaleźć czas dla siebie.Główna bohaterka jest po prostu upiornie zmęczona. Mąż bohaterki zabiera dzieci na oglądanie zaćmienia Słońca w plenerze.Trochę wolnego czasu i tajemnicza paczka z kulkami, która do niej dociera […]
Tana French: Ściana sekretów
Zachęcona recenzją w „Mieście Książek” sięgnęłam po książkę Irlandki Tany French. Rozwikłanie zagadki kryminalnej od pewnego momentu nie było bardzo skomplikowane. Akcja powieści tocząca się w elitarnej szkole dla dziewcząt spokojnie mogłaby być umieszczona w Anglii, Stanach czy Niemczech. Autorka nieźle oddała klaustrofobiczność takiej placówki, emocje, które targają nastolatkami. Dwoje detektywów Stephen Moran oraz Antoinette Conway próbują w ciągu jednego dnia odnaleźć mordercę Chrisa, […]
Cecelia Ahern: Na końcu tęczy
Listy głównych bohaterów Rosie i Alexa. Inny tytuł książki „Love, Rosie”. Bardzo przyjemnie się czytało. Pomimo, że o miłości to nie „amerykański sen”. Wpis późniejszy: ekranizacja nie najgorsza. Ahern Cecelia: Na końcu tęczy. Muza, 2013 Tłumaczenie: Joanna Grabarek Moja ocena: 4/6